4. kesäkuuta 1926 höyrylaiva Andania rantautui Helsingin Eteläsatamaan. New Yorkista Suomeen matkanneen laivan mukana oli jazzmuusikoita, joiden uudenlainen soittotyyli teki vaikutuksen suomalaiseen musiikkielämään. Kauniaisten jazzmusiikin kannatusyhdistys ry järjestää juhlavuoden kunniaksi uuden jazztapahtuman Kauniaisten Uudessa Paviljongissa. Silloin yleisö saa nauttia melodisesta swing- ja jazzmusiikista, jota esittää erikokoisia yhtyeitä koko viikonlopun ajan. Lippuja kannattaa varata ajoissa ennen kuin ne loppuvat. Kuten aikaisemminkin meillä on väliaikatarjoilua yleisölle. Toivotamme teidät kaikki tervetulleiksi syksyn iloiseen jazztapahtumaan.
Den 4 juni 1926 anlände ångbåten Andania till Södra hamnen i Helsingfors. Då kom jazzen symboliskt till Finland då fartygets orkester Andania Yankees introducerade denna nya musikstil i vårt land. Understödsföreningen för jazzmusik i Grankulla rf firar detta 100 års jubileum med att arrangera en ny, hoppeligen återkommande, jazzfestival i Nya Paviljongen i Grankulla. Då kommer publiken att få lyssna till melodisk swing- och jazzmusik spelad av både mindre och större sammansättningar. Det lönar sig att reservera biljetter så fort som möjligt innan de tar slut. Vi bjuder som vanligt bl.a. på traktering i pausen och önskar er alla jazzigt välkomna till höstens svängigaste evenemang.
